Prevod od "proč bys to" do Srpski

Prevodi:

zašto bi to

Kako koristiti "proč bys to" u rečenicama:

Proč bys to nemohla učinit pro tu dívku?
Zar ne bi uèinila isto i za ovu devojku?
Dane se tě chce zbavit-- už jednou jsi zradil, proč bys to neudělal znovu?
Ona Dejnova prièa da te zajebemo... Ako jednom zajebemo, gde sve to vodi?
Musí bejt 100 dobrých důvodů, Proč bys to neměl kouřit.
Постоји 100 разлога, зашто то не би смео да пушиш.
Proč bys to měl být ty, že?
Da, zašto bi ti snosio taj teret.
Já jen nechápu, proč bys to přede mnou tajila.
Ne razumijem zašto si skrivala ovo od mene.
Teď mě řekni jeden důvod, proč bys to nepodpořila.
Sad mi daj dobar razlog zašto da ne.
Jediný důvod, proč bys to zapomněla úmyslně... je ten, že už to pro tebe nic neznamená.
Namjerno bi ga ostavila jedino kad ti više ne bi znaèio.
A proč bys to měla vědět?
A kako bi ti to znala?
Nikdy jsi ty děti nezradil, proč bys to dělal teď?
Do sada ih nisi napuštao.Zašto bi sada poèeo?
Proč bys to dělala, kdybys nechtěla být se mnou?
Zašto ako nisi želela da budemo zajedno?
A proč bys to chtěl udělat?
A zašto bi ti to hteo da uradiš?
Chci říct, že pokud Chelsea pokukuje po lepším chlapovi... proč bys to nemohl být ty?
Hoću da kažem, ako čelzi traži boljeg čoveka zašto taj bolji čovek ne bi bio ti?
Proč bys to pro mě dělal?
Zašto bi ti ovo uradio zbog mene?
Nemám důvod nevěřit, proč bys to nezvládla taky.
Ne vidim zašto ne bi i vi.
Nesouhlasím, ale proč bys to říkal?.
Не слажем се, али зашто то причаш?
Proč bys to všechno riskovala jen proto, abys Damonovi zachránila život?
Zašto bi sve to riskirala samo kako bi spasila Damonov život?
Proč bys to přede mnou tajil?
Zašto bi to tajio od mene?
Neexistuje žádný logický důvod, proč bys to dělal.
Ne postoji racionalni razlog za tebe da si to morao uèiniti.
Proč bys to pro mě dělala?
Zašto bi uradila to za mene?
Proč bys to o něm říkal, Earle?
Zašto govoriš tako o njemu, Erle?
Proč bys to kvůli mně dělal?
Zašto bi uradio to za mene?
Proč bys to dělal, po tom všem?
Zašto ste to uèinili nakon onoga što sam uradila?
Proč bys to dělal, když druhej den ráno nastupuješ do práce?
Cijelu sam noæ igrao Xbox. Zašto? Zašto si to uèinio kad znaš da poèinješ s novim poslom ujutro?
Při tom, co může přinést, proč bys to dělal?
Uz sve dobro koje može uèiniti, što bi ti postigao?
Není důvod, proč bys to měla riskovat.
Ne vidim razlog da toliko rizikuješ. - Naravno da ima razloga.
Proč bys to vůbec chtěla udělat?
Zašto bi èak i želela to da uradiš?
Nevím, proč bys to dělal, ale vím, že bys udělal cokoli, aby sis zachránil kůži.
Ne znam zašto bi ovo uradio, ali znam da si spreman na sve da spasiš svoju kožu.
Proč bys to dal na starost někomu, kdo tě nejspíš nenávidí?
Zašto si to poverio èoveku koji ti zamera? -Zato što mi ne zamera.
Proč bys to pro nás dělal?
Што би урадио то за нас?
A proč bys to dělal, Nate?
Зашто желиш то да радиш, Нејт?
Měl jsem tu čest potkat se s některými z nich, které bychom nazvali hrdiny, kteří riskovali svoje životy, aby zachránili životy druhých, a ptal jsem se jich: „Proč bys to udělal?“
Imao sam veliku čast da upoznam neke od tih ljudi, koje volimo da zovemo heroji, koji su se žrtvovali i rizikovali svoje živote kako bi sačuvali živote drugih. Pitao sam ih: "Zašto to radite?
0.7502920627594s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?